Written by
cheaptalk
in
no category
Deutscher Filmpreis 2006: Οι νικητές
Απονεμήθηκαν χτες βράδυ, 12 Μαίου, στο Palais am Funkturm στο Βερολίνο, τα βραβεία LOLA της γερμανικής ακαδημίας (κινηματογράφου) για το 2005. Με τη Στάζι, σε ένα επικό φλασμπάκ, να είναι πανταχού παρούσα και όλα τα λεφτά.
Καλύτερο θέαμα αποδείχτηκαν, αναμενόμενα, οι Ζωές των Άλλων (Das Leben der Anderen / The Lives of Others), ένα πολιτικό θρίλερ με θέμα το πασίγνωστο δίκτυο σπιούνων που είχε στήσει για τη παρακολούθηση των πολιτών της πρώην Ανατολικής Γερμανίας η κυβέρνησή τους. Του Florian Henckel von Donnersmarck που πήρε σπίτι του και το βραβείο σκηνοθεσίας. Η ταινία, που έχει κόψει πάνω από 800.000 εισιτήρια ήδη στη Γερμανία, τιμήθηκε με πέντε (5) επιπλέον βραβεία, ενώ ήταν υποψήφια για έντεκα (11) συνολικά. Αυτά για καλύτερο πρώτο (για τον ανατολικογερμανό Ulrich Mühe) και δεύτερο αντρικό ρόλο, σενάριο, φωτογραφία και παραγωγή.
Έτερη πολυβραβευμένη (ριαλιτο)ιστορία της βραδιάς αναδείχτηκε αυτή μια γυναίκας που πιστεύει ότι την κατακυρίευσε ο Σατανάς. Το Requiem του Hans-Christian Schmid κέρδισε το αργυρό βραβείο καλύτερης ταινίας, πρώτο (για τη βραβευμένη και με Χρυσή Άρκτο Sandra Hüller) και δεύτερο γυναικείο ρόλο, κουστούμια και ήχο. Είχε ξεκινήσει με ελπίδες για δέκα (10) κατηγορίες.
Τα 56α βραβεία LOLA μοίρασαν συνολικά 2,85 εκατομμύρια ευρώ και, με €500.000 μόνο στη καλύτερη ταινία, παρέμειναν μακράν τα πιο.. επικερδή κινηματογραφικά βραβεία στο κόσμο. Φέτος η τελετή απονομής έγινε δυο μήνες νωρίτερα, αφού από τον Ιούνιο ακόμα και οι κινηματογράφοι θα παίζουν μπάλα στη Γερμανία (και όχι μόνο).
Ο πλήρης κατάλογος των νικητών θα δημοσιοποιηθεί, κάποια στιγμή υποθέτω, στην επίσημη σελίδα των βραβείων. Μέχρι τότε
Καλύτερο θέαμα αποδείχτηκαν, αναμενόμενα, οι Ζωές των Άλλων (Das Leben der Anderen / The Lives of Others), ένα πολιτικό θρίλερ με θέμα το πασίγνωστο δίκτυο σπιούνων που είχε στήσει για τη παρακολούθηση των πολιτών της πρώην Ανατολικής Γερμανίας η κυβέρνησή τους. Του Florian Henckel von Donnersmarck που πήρε σπίτι του και το βραβείο σκηνοθεσίας. Η ταινία, που έχει κόψει πάνω από 800.000 εισιτήρια ήδη στη Γερμανία, τιμήθηκε με πέντε (5) επιπλέον βραβεία, ενώ ήταν υποψήφια για έντεκα (11) συνολικά. Αυτά για καλύτερο πρώτο (για τον ανατολικογερμανό Ulrich Mühe) και δεύτερο αντρικό ρόλο, σενάριο, φωτογραφία και παραγωγή.
Έτερη πολυβραβευμένη (ριαλιτο)ιστορία της βραδιάς αναδείχτηκε αυτή μια γυναίκας που πιστεύει ότι την κατακυρίευσε ο Σατανάς. Το Requiem του Hans-Christian Schmid κέρδισε το αργυρό βραβείο καλύτερης ταινίας, πρώτο (για τη βραβευμένη και με Χρυσή Άρκτο Sandra Hüller) και δεύτερο γυναικείο ρόλο, κουστούμια και ήχο. Είχε ξεκινήσει με ελπίδες για δέκα (10) κατηγορίες.
Τα 56α βραβεία LOLA μοίρασαν συνολικά 2,85 εκατομμύρια ευρώ και, με €500.000 μόνο στη καλύτερη ταινία, παρέμειναν μακράν τα πιο.. επικερδή κινηματογραφικά βραβεία στο κόσμο. Φέτος η τελετή απονομής έγινε δυο μήνες νωρίτερα, αφού από τον Ιούνιο ακόμα και οι κινηματογράφοι θα παίζουν μπάλα στη Γερμανία (και όχι μόνο).
Ο πλήρης κατάλογος των νικητών θα δημοσιοποιηθεί, κάποια στιγμή υποθέτω, στην επίσημη σελίδα των βραβείων. Μέχρι τότε
Δείτε/Κρύφτε υποψηφιότητες και νικητές v
Οι νικητές με πλάγια/italics
- Bester Spielfilm / Best Film (Film Prize in Gold)
- KNALLHART / TOUGH ENOUGH Claus Boje (Boje Buck Produktion)
KOMM NÄHER Oliver Simon (K5 Film) - DAS LEBEN DER ANDEREN / THE LIVES OF OTHERS Quirin Berg and Max Wiedemann (Wiedemann & Berg Filmproduktion)
- PARADISE NOW Gerhard Meixner and Roman Paul (Razor Film Produktion)
- REQUIEM Hans-Christian Schmid (23I5 Filmproduktion)
- SOMMER VORM BALKON / SUMMER IN BERLIN Peter Rommel (Rommel Film) and Stefan Arndt (X Filme Creative Pool)
Best Film Runners-Up (tie) (Film Prize in Silver) - KNALLHART / TOUGH ENOUGH Claus Boje (Boje Buck Produktion)
- REQUIEM Hans-Christian Schmid (23I5 Filmproduktion)
Beste Regie / Best Direction - Florian Henckel von Donnersmarck DAS LEBEN DER ANDEREN / THE LIVES OF OTHERS
- Andreas Dresen SOMMER VORM BALKON / SUMMER IN BERLIN
- Hans-Christian Schmid REQUIEM
Beste darstellerische Leistung – männliche Hauptrolle / Best Actor - Moritz Bleibtreu ELEMENTARTEILCHEN / THE ELEMENTARY PARTICLES
- Ulrich Mühe DAS LEBEN DER ANDEREN / THE LIVES OF OTHERS
- Milan Peschel NETTO
Beste darstellerische Leistung – weibliche Hauptrolle / Best Actress - Inka Friedrich SOMMER VORM BALKON / SUMMER IN BERLIN
- Sandra Hüller REQUIEM
- Jasmin Tabatabai FREMDE HAUT
- Nadja Uhl SOMMER VORM BALKON / SUMMER IN BERLIN
Beste darstellerische Leistung – männliche Nebenrolle / Best Supporting Actor - Burghart Klaußner REQUIEM
- Andreas Schmidt SOMMER VORM BALKON / SUMMER IN BERLIN
- Ulrich Tukur DAS LEBEN DER ANDEREN / THE LIVES OF OTHERS
Beste darstellerische Leistung – weibliche Nebenrolle / Best Supporting Actress - Meret Becker KOMM NÄHER
- Martina Gedeck ELEMENTARTEILCHEN / THE ELEMENTARY PARTICLES
- Imogen Kogge REQUIEM
Bestes Drehbuch / Best Screenplay - Hany Abu Assad, Bero Beyer PARADISE NOW
- Florian Henckel von Donnersmarck DAS LEBEN DER ANDEREN / THE LIVES OF OTHERS
- Wolfgang Kohlhaase SOMMER VORM BALKON / SUMMER IN BERLIN
- Bernd Lange REQUIEM
Beste Kamera/Bildgestaltung / Best Cinematography - Hagen Bogdanski DAS LEBEN DER ANDEREN / THE LIVES OF OTHERS
- Michael Hammon WILLENBROCK
- Jürgen Jürges SCHATTEN DER ZEIT
Bester Schnitt / Best Editing - Dirk Grau KNALLHART / TOUGH ENOUGH
- Patricia Rommel DAS LEBEN DER ANDEREN / THE LIVES OF OTHERS
- Bernd Schlegel, Hansjörg Weißbrich REQUIEM
Beste Filmmusik / Best Music - T Bone Burnett DON’T COME KNOCKING
- Bert Wrede KNALLHART / TOUGH ENOUGH
- Stéphane Moucha, Gabriel Yared DAS LEBEN DER ANDEREN / THE LIVES OF OTHERS
Bestes Szenenbild / Best Production Design - Nathan Amondson DON’T COME KNOCKING
- Silke Buhr DAS LEBEN DER ANDEREN / THE LIVES OF OTHERS
- Christian M. Goldbeck REQUIEM
Bestes Kostümbild / Best Costume Design - Gabriele Binder DAS LEBEN DER ANDEREN / THE LIVES OF OTHERS
- Lisy Christl SCHATTEN DER ZEIT
- Bettina Marx REQUIEM
Beste Tongestaltung / Best Sound Recording - Christian Bischoff, Jörg Elsner, Marc Parisotto WHOLETRAIN
- Stefan Busch, Michael Kranz BARFUSS
- Lars Ginzel, Dirk Jacob, Marc Parisotto, Martin Steyer REQUIEM
- Hubertus Rath, Christoph von Schönburg, Arno Wilms DAS LEBEN DER ANDEREN / THE LIVES OF OTHERS
Bester Dokumentarfilm / Best Documentary - DIE GROSSE STILLE / INTO GREAT SILENCE Philip Gröning, Elda Guidinetti, Andres
- Pfäffli, Michael Weber (Philip Gröning Filmproduktion)
- LOST CHILDREN Oliver Stoltz (Dreamer Joint Venture)
Bester Kinder- und Jugendfilm / Best Children's/Youth Film - DIE HÖHLE DES GELBEN HUNDES Stephan Schesch (Schesch Film)
- DER SCHATZ DER WEIßEN FALKEN Tom Spieß and Sönke Wortmann (Little Shark Entertainment)
Τιμητικό βραβείο απονεμήθηκε στην Erna Baumbauer
Previously on Movies for the Masses: Tribeca 2006: Τα βραβεία